5 de junio, 2010. El Vaticano ha publicado por primera vez una parte de los documentos del siglo XVI relacionados con la Ciencia y la Filosofía natural censurados por la Inquisición. Los archivos, que se abrieron para su estudio hace doce años, han permitido entender el trabajo de los diferentes departamentos del Vaticano en esta época, sus criterios de selección así y sus polémicas.
Ugo Baldini
Editor general
“Estamos intentando encontrar todos los documentos sobre los principales casos científicos relacionados con la Inquisición. Por lo tanto, sobre Galileo y otros científicos del 600. Pensamos que hemos encontrado todos los que quedaban”.
Paolo Casini
Profesor Emérito Historia de la Filosofía Moderna, Roma
“En estos volúmenes se puede ver sólo el inicio de lo que será la preocupación por obstaculizar, parar el progreso del estudio, sobre todo en el campo astronómico”.
La principal contradicción que han encontrado es que los censores eclesiásticos no estaban preparados científicamente, sino desde el punto de vista teológico o filosófico.
Por lo tanto, cuando los miembros de la Inquisición comenzaron a estudiar algunos documentos, sobre todo los relacionados con la astrología, los catalogaron como ciencias ocultas. Dos de los astrónomos más afectados fueron Copérnico y Galileo.
Paolo Casini
Profesor Emérito Historia de la Filosofía Moderna, Roma
“El hecho de que Galileo se posicionara ante los escritos de la Biblia lleva a una crisis en la que también se cuestionó el sistema copernicano, considerándolo no sólo inaceptable, sino prohibido por ser contrario a la razón y la experiencia”.
Ugo Baldini
Editor general
“Se ha entendido que muchas ideas del pasado eran infundadas. Por ejemplo, Galileo no fue torturado. Fue encarcelado unos pocos días, siguiendo las normas del Santo Oficio, porque sólo podían encarcelar a la persona en los días que duraba el interrogatorio”.
Este volumen es sólo el primer de los cuatro tomos que se editarán. El siguiente permitirá conocer los documentos censurados en el siglo XVII y profundizar en el proceso a Galileo.
PVB/AM
FF, GDP
-WP-
