26 de diciembre, 2011. (Romereports.com) Seguramente habrá oído esta pregunta alguna vez: “¿Para qué sirve aprender latín?”. Para responderla, los Museos Vaticanos han acogido un examen público de latín de 25 estudiantes. El objetivo: demostrar la importancia de este idioma en nuestros días.

Prof. Peter Reinhard
Sacrè Coeur Riedenburg (Austria)
“No es una idea nueva, sino una vieja idea. He comprobado que los estudiantes aprenden más latín y otros idiomas cuando los practican. Así que tienen que traducir un texto. Para resolver dudas pueden llamar a ciertas personas para que les ayuden. A los estudiantes les encanta”.

Los estudiantes tienen entre 16 y 18 años y proceden de dos escuelas de Liechtenstein y  Austria.

El examen duró una hora e incluyó varias pruebas, como una traducción del alemán al latín.

Luca Wellenzohn
Estudiante
“Tuvimos que aprender cerca de 600 palabras. Teníamos 25 textos de la Biblia. Estuvimos estudiando durante dos meses más o menos. Fue mucho trabajo pero estamos orgullosos de haber terminado y creo que lo hemos hecho bien”.

Los alumnos podían usar sus teléfonos para hacer consultas, e incluso llamar a un “comodín” como el cardenal Giovanni Lajolo o el secretario del  Pontificio Consejo para Laicos, el obispo Josef Clemens.

Jaclin Röggl
Estudiante
“Tuve que llamar a un comodín y me preguntó dos veces sobre el texto y cómo traducirlo en latín, y luego tuve que preguntarle yo en latín”.

Gracias a esta prueba, los estudiantes demostraron que el latín no es sólo un idioma reservado a la Iglesia católica, sino que es un punto fundamental en la formación de cualquier persona.

Romy Abbrederis
Estudiante
“Creo que es muy útil porque me encantan los idiomas y el latín me ha enseñado mucho sobre cómo comparar idiomas, cómo pronunciarlos de maneras diferentes y cómo recordarlos mejor”.

Un ejemplo que demuestra cómo esta lengua muerta está hoy más viva que nunca.


AO
AS
-GDP
-PR