ROME REPORTS TV News Agency

       ESPAÑOL  |  ENGLISH

Facebook Twitter RSS Feed Youtube
   Home » En Portada »

Marta Lago, un toque femenino en la edición española del Osservatore Romano

2013-01-01 09:00:00  Versión Imprimible Versión Imprimible

Youtube01 de Enero, 2013. (Romereports.com) El Vaticano ha estado siempre gestionado y organizado por hombres y más concretamente por sacerdotes. Las mujeres en el Vaticano son pocas, y menos aún las que ocupan un cargo de responsabilidad. Sin embargo, se trata de una situación que está cambiando cada vez más.  

Un ejemplo es la periodista Marta Lago que ahora dirige la edición en español del Osservatore Romano, el periódico del Vaticano.  


MARTA LAGO
Directora, L'Osservatore Romano edición española
“Que a una mujer le encomienden encargarse de una responsabilidad en el Vaticano sí tiene cierta novedad, pero cada vez se está haciendo más. No creo que responda tanto a la mujer como al hecho de incorporar laicos dentro del personal de Vaticano. Porque hay cargos que no necesariamente tienen que estar ocupándolos eclesiásticos. Los pueden desarrollar laicos profesionales, y dentro de ello se engloba la mujer”.

L'Osservatore Romano es el periódico oficial del Vaticano. Se publica diariamente en italiano, y semanalmente en inglés, francés, alemán, portugués y español.

Pero la edición en español se enfrenta cada semana a un reto muy particular.

MARTA LAGO
Directora, L'Osservatore Romano edición española

“Trasmitir un mensaje a una realidad tan diversa como puede ser todos los países hispano hablantes es relativamente fácil porque el lenguaje de la Iglesia es universal. No hay ningún límite geográfico, cultural, religioso. Es una información siempre universal porque es la información de la Iglesia, del Papa, de la Santa Sede, de la Sede Apostólica. La sensibilidad, evidentemente es especial para con los países de lengua española, pero eso no indica que se les prive de información internacional y viceversa”.

Su nueva responsable asegura que el nuevo cargo ha sido una 'evolución natural dentro del periódico' ya que desde 2005 trabaja en la redacción del Osservatore Romano.

MARTA LAGO
Directora, L'Osservatore Romano edición española

“Asumir esta responsabilidad, digamos, no ha sido traumático, llevaba dos años siempre vice encargada de la edición española y, pues encargarme de ella es continuar, hacer planes depende de mí, proyectar algunos cambios, introducir algunas firmas, que ya se está haciendo. Y continuar este camino de mejora, como tiene que hacer cualquier medio. No innovar es un suicidio para cualquier medio”.

Marta Lago asegura que su cargo es una responsabilidad, por la sensibilidad femenina que la mujer puede aportar al mundo y en este caso, también al periodismo.


BR
AA
VM
-PR
   Publicidad
   Todas las noticias
   Publicidad
Benedicto XVI: La aventura de la Verdad
   Síguenos en Facebook
   Síguenos en Twitter


ROME REPORTS® TV News Agency Via della Conciliazione 44 - 00193 ROMA (Italia). Privacidad - Nota legal - Quiénes Somos - Contáctanos - Ayuda
Ventas: Tel. (+39) 06 4523 4344 Mob. (+39) 320 2979 513 Fax. (+39) 06 4523 4430    Redacción: Tel. (+39) 06 4523 4311 Fax. (+39) 06 4523 4420
Copyright © Palio News Derechos Reservados.    Palio News srl C.F. e P.I. 06362071000